近幾年，韓流興起，不少人除了去韓國追星，也開始一個個到韓國打工度假，有人是到語學堂學語言，有人則是認認真真在韓國職場中打拼，也有人是到韓國做代購、甚至是嫁到韓國......，到底真實的韓國生活是什麼樣子？就讓我們來透過《她們的韓國夢：打工度假的美好與幻滅》一書來了解最真實心酸的體驗！
在踏入新職場時，不論是在哪個國度，最怕、也最無法掌握的，就是午餐時段。飯是一定要吃的，但在一個全新的環境裡，要跟誰吃？去哪吃？吃飯的時候要聊什麼？是一個亙古不變的人際關係難題。
而《她們的韓國夢：打工度假的美好與幻滅》透露，喜愛集體行動的韓國社會，午餐時段當然是跟同事們一起吃。好友的公司則是「強迫中獎」，每個禮拜抽一次籤，安排一起吃飯的夥伴，逼同事藉由吃飯來交流感情。若遇到挑剔又麻煩的同事，每天的午餐時光就會變得很痛苦。這時就會看到有人以「我想減肥，我自己帶便當喔」或「我不餓，不吃了」等藉口來避開和同事的飯局。
韓國許多公司會設有自己的餐廳，讓員工不用到外面覓食。韓國演藝圈就傳說經紀公司YG的員工餐廳很美味，甚至連演員車勝元都曾經開玩笑的說，會加入YG是因為好吃的員工餐。
在韓國投遞工作時，一定會出現的對話是.....
「什麼？！你們的員工餐竟然是蔘雞湯！」
「對啊，我們員工餐很好吃，每天都有不一樣的變化。」
「感覺很不錯耶！」
「所以妳快點投履歷啊！來這邊工作，每天午餐錢都省下來了。」
每間公司的員工餐廳制度不同，有些是完全免費，有些是部分補助。「樂天百貨的員工餐只要一千韓圓（約臺幣二十八元），很便宜。」在樂天百貨裡當櫃姐的思萍說︰「但是沒有很好吃，我都會去看今天的菜色如何，再決定要不要吃。」其他像現代汽車、韓華集團、LG、Naver、SBS等大公司也都設有員工餐廳，讓員工們省時、省錢也省力，就可以輕鬆解決一餐。
在三星工作的承瀚，則是三餐都在員工餐廳解決，有時餐費額度沒用完，還會去外帶水果回家。
《她們的韓國夢：打工度假的美好與幻滅》
在韓國做過地陪、上班族的Fion，根據自己與其他在韓工作者的親身經驗，分享出國逐夢該有的認知，在韓國職場打滾需注意的潛規則。更實地採訪到韓國打工度假的臺灣女孩，她們帶著各自的目標或動機，走出韓劇美好泡泡，踏入冷酷的現實。有些人找到生存之道，或開啟了人生另一個方向，也有人仍在迷惘之中。 寫下她們的故事，不只為了分享經驗，更希望鼓勵心中有夢的每個人--夢想幻滅並不可懼，空想卻不行動才是。
【延伸閱讀】
>> 學習做職場成年人！5招教你面對不喜歡的同事
>> 準時下班都是罪？6句苦在心裡口難開的員工心聲
>> 「當好人很蠢，但蠢人依然很多」職場上該懂的10句生存之道
